Aktuelle Informationen aus den Hörnerdörfern ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ 
                                                           
 
  Haben Sie Probleme mit der Darstellung dieses Newsletters, dann klicken Sie bitte hier.  
 
   
 
  Gastgeber-Newsletter, 22. Juli 2022  
 
 
Liebe Gastgeberinnen und Gastgeber,
 
nachfolgende Themen und Informationen haben wir für Sie zusammengestellt:

  • Kostenpflichtiges Parken an der Hörnerbahn
  • TV-Beitrag "Inflation beim Allgäu-Urlaub"
  • dwif-Befragung - Preiserhöhung im Freizeitbereich
  • Aktualisierung des Carriers beim AWC-Terminal
  • Kostenlose Freizeit-Magazine für Ihre Gäste

Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Ihr Team der Tourismus Hörnerdörfer GmbH
 
 
   

Zur Information
Parkgebühren an der Hörnerbahn
 
Die Hörnerbahn GmbH & Co.KG in Bolsterlang hat auf ihren Privatparkplätzen im Juni ein kostenpflichtiges Parken eingeführt. Für alle Besucher fällt eine Parkgebühr an, auch für Gäste mit gültiger Gästekarte.

Es gilt folgende Preisstaffelung:
• bis 2 Std. kostenfrei
• 2 - 4 Std. 3,00 €
• Tagesticket 4,00 €

Zur Parkplatzkontrolle kommt das moderne System der Firma Mobility Hub zum Einsatz. Das Kennzeichen des Autos wird beim Einfahren auf den Parkplatz automatisch gescannt, es gibt keine Schranke und kein Papierticket. Nach Beenden des Parkvorgangs muss der Gast sein Autokennzeichen am Kassenautomat der Hörnerbahn eingeben (direkt links neben dem Eingang) und die Parkgebühr begleichen. Bei kostenfreiem Parken bis zu zwei Stunden kann der Autobesitzer den Parkplatz ohne Eingabe des Kennzeichens wieder verlassen.
 
  Weitere Informationen »  
 
   
 
         
    ZDF filmt in den Hörnerdörfern    
    TV-Beitrag – Preiserhöhung im Allgäu-Urlaub    
         
    Steigende Preise auch beim Urlaub im Allgäu war das Thema des WISO-Magazins im ZDF am Montag, 18. Juli 2022. Zu sehen sind unter anderem der Allgäuer Berghof / Ofterschwang, die Bergbahn Ofterschwang, der Gasthof Bergfrieden / Fischen und ein Interview mit unserem Geschäftsführer Stephan Köhl. Der Beitrag startet bei Minute 1:00 und dauert etwa 5 Minuten. Schauen Sie gerne mal rein.    
         
      Zum TV Beitrag »    
         
   

Zur Information
dwif-Befragung - Preiserhöhung im Freizeitbereich
 
Auch das dwif (Deutsches wirtschaftswissenschaftliches Institut für Fremdenverkehr) hat sich mit steigenden Kosten im Bereich Mindestlohn, Energie und Lebensmittel beschäftigt. Viele Betriebe fragen sich, wieviel der steigenden Kosten sie auf ihre Gäste umlegen können, ohne sie zu verlieren. Dazu hat das dwif eine deutschlandweite Repräsentativbefragung durchgeführt, mit dem Ergebnis, dass etwa 75 % der Befragten eine Preissteigerung bei unveränderter Leistung bis 10 Prozent in Kauf nimmt.

Steigende Energie- und Lebensmittelpreise sowie die Anhebung des Mindestlohns ab Herbst 2022 - diese Preissteigerungen betreffen alle Betriebe – die einen mehr, die anderen weniger. So sollten alle Betriebe überlegen, in welchem Maße sie ihre Preise erhöhen müssen, um weiterhin wirtschaftlich arbeiten zu können.
 
  Zum Artikel des dwif »  
 
   
 
         
    Aus dem Allgäu    
    Kostenlose Freizeit-Magazine    
         
    Wandern & Genießen
Dieses Magazin erschien erstmals 2013 anlässlich des Deutschen Wandertags in Oberstdorf. Das Wandern zieht immer mehr Menschen in seinen Bann. Auch der Genuss kommt im Heft nicht zu kurz. Es erwarten Sie außerdem zahlreiche Veranstaltungs- und Freizeittipps.

Alpsommer & Viehscheid
Das umfangreiche Sonderheft erschien erstmalig 2011. Es beinhaltet zahlreiche Hintergrundinformationen zum Alpsommer und dem Viehscheid im Allgäu, dem Tannheimer Tal, in Reutte und Außerfern. Die Allgäuer Lebensart, Tradition und Freizeit steht Jahr für Jahr im Fokus des Magazins, das kuhle Geschichten zu Menschen, Tieren und anderen spannenden Themen liefert.

Beide Sommerhefte liegen ab sofort in allen Gästeinformationen der Hörnerdörfer zur kostenlosen Mitnahme für Sie und Ihre Gäste aus.
   
         
      Mehr Infos »    
         
   

Für alle Gastgeber mit AWC-Terminal
Neue Carrier-Version ab 1.10.2022
 
Die bei fast allen mit Terminal meldenden Gastgebern installierte Version des Carrier mit der Versionsnummer 0.92 (oder darunter) wird ab dem 01.10.2022 nicht mehr funktionieren.
Es gibt bereits eine neue Version mit der Versionsnummer 0.94, welche Sie heute schon herunterladen und installieren können. Wenn Sie die Version noch nicht installiert haben und dies zeitnah umsetzen können, würden Sie die Situation kurz vor Oktober 2022 deutlich entspannen. Wenn Sie bei dem Update Hilfe benötigen, ist die OATS wie gehabt für Sie da.
 
  Direkt zum OATS-Support »  
 
   
 
 
  Tourismus Hörnerdörfer GmbH
Am Anger 15 | 87538 Fischen i. Allgäu
Tel. +49 8326 36460  | Fax +49 8326 364656 | info@hoernerdoerfer.de

© 2021 Tourismus Hörnerdörfer GmbH
Impressum | Datenschutz